Allow sort y-axis descending or ascending (and ideally manually sort)

[Jake_Powell]

Self-explanatory — sorting alphabetically basically is random noise. Would love to have more control over the ordering so that we can guide data viewers to the most important signals.