Hi there 
If a Databricks metric view already holds governed dimensions and measures, you can sync it into Holistics to build dashboards, implement embeds, and enable users to self-serve, without maintaining a duplicated definition.
At a high level, a Databricks metric view syncs into Holistics as a Table Model. Once synced, you can add the model to a dataset to build dashboards and embedded analytics.
Try it with your own Databricks metric views and let us know how it goes! 
Learn more: Databricks metric views | Holistics docs