Embedded URI too large (414 error)

Hi. We have a situation here, where we need to pass a lot of values to a filter to generate some embedded reports.
The problem is that the JWT token in the URL gets too big, and we get a 414 Request-URI Too Large request error when we try to access it.
Is there any way to solve this?